8月12日，“中华经典的阐释传统与现代转化”研习营第三日，当日活动以“经典深读”与”实地考察”为主线，帮助学员打通经典文本与历史现场之间的内在关联。

山东大学儒学高等研究院特聘教授，博士生导师杨朝明主讲《真正的<论语>：藏在篇章之间的大智慧》，解读《论语》的内在逻辑与编辑匠心。讲座围绕经典的误读与正本清源，半部之间的思想递进，开篇立魂的纲领布局，哲思与落地的绝妙互补，贯穿始终的君子之道，收篇立旨的使命传承等内容展开。

研习营学员赴修文阳明文化园开展文化考察，置身于龙场悟道的遗址，深刻体察了王阳明“圣人之道，吾性自足”的精神境界。此次考察打通了经典研读与实地体证之间的的界限，启发学员们思考如何在现代语境下发掘传统文化资源。

“学生微课堂”环节，学员代表河北大学文学院中国语言文学博士生朱慧以《<文心雕龙·明诗>篇中的诗歌功能论》为主题做学术分享，从《明诗》篇概况到“持人情性”辨析，从“无邪”到“顺美匡恶”演进、“政序相参”与外交独特性，反思其在彰显与遮蔽中的启示。

第三日的研习活动深化了学员对中华经典精神内核的理解，进一步激发了青年学人深耕典籍，回应时代命题的学术使命感。