【简介】

本刻石在直隶图书馆南金公殉难碑廊中，为“明末殉难官吏碑群”之一。

明末李自成农民起义军在刘芳亮带领下于崇祯十七年(1644年，甲申)三月攻打保定城。城中官绅拒降：知府何复战死；同知邵宗元就擒后被杀；监军御史金毓峒投井而死；光禄寺少卿张罗彦自缢于井亭。清代统治者为鼓励人民效忠本王朝，对上述殉难者建“忠烈祠”，并树碑立传。

【録文】

上谷口建忠烈祠碑銘

賜進士出身光祿大夫，太子太保内 □善 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□,□□介撫□郡人

金喜驅車渡白溝，過道陽蕭，蕭之水聲□在□□即□□□□□□□□□荊轲，田光、郭隗諸君子未嘗不流連於懷，養□

修明之椒山，今之鐘元大為 □□□□□□□□□□□□□□□□，燕南□北之□里也乎，丙午秋秒，請告□里，丁未春事

上家□□□□□□□□□□□□□□，祠□□□□□，殉蘿諸公而也。余詢知正堂之所祀者南

面官绅十四人，東侧立，酉□□□垂，□□□□□□□□□□□□□□□□□，人西□□□二十，人後□締，女一百七人，可謂詳矣。

嗟乎！明孚當，癸酉□□□□□□□□□□□□□□□□□□，由□□□□□□□之勢，至於不可收拾，靡爛中原，窥伺神器，向非我

皇清太□兵勤□則□□□□□□□□□□□□□□□□□，内□□□□□□□□□□池，材官雨士，不之乃钺，泪入潼關，以後所在，

□響應除太原，擒 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□，為里聖內，無愛甲之眾水，無特角之師於

都城破後，仍登□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□之召□於松筠。豈非節義，文章被

服在躬之，有□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□，士紳其，繪 □□□，刎質刺心灑血疆勇

其義一也，

世祖章皇帝，文武聖神，拼□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□，質公等工十餘人，蒙

恩邮载在秩典，惜余固□，當□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□，乃今郡丞帝公，中詳督學捐俸，□始太守

諸公私之吾家，蓮陸匍匐□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□，廉頑 □□使，後世有所典起也，其於禪益

風化。豈淺鮮哉，諸公定拎 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□行者，初創於康熙丙午九月成於丙未四月凡

用六百余金。太守楊公、朝公三韓人都，□□□□□□□□□□□□□□□□□□，司李衛公，迪楊韓城人督工鄉紳。魏一鳌生員

薛立揚鄉耆霍應明，潘□□□□□□，得附名具□□貨。則義者 □□□□，乃為之銘。銘曰：□ 極之□,□箕編，博大爽挡。勢蜒蜿上

答易水郡，名存山何。廁劣波潺湲，篇生真偽，翊乾坤軒軒，霞岑□□□□□□□□□□□□□□□。

巍巍閉。光閣不周。

崩兮，空遊魂，七族湛兮，妻弩燔椒山為鄰懷桷尊□靈根

康熙六年歲次丁未重陽吉旦勒石

河北大学文学院、莲池书院 莲池石刻研究团队考据整理

（王亚彬、 郭彤旭、朱海勇、张坤雨）