【简介】

在宸翰院内。碑高264厘米，宽75厘米，厚16厘米。民国十年(1921年) 立，徐德源撰文，刘春霖书丹，楷书。碑文记载曹锐省长下令修莲池，“一时之老师宿儒、文人豪士昔之曾游䜩于此者”“群争醵金以为助”的情形。碑后附醵金者之名氏。

刘春霖(1872～1942年),字润琴，号石筼，河北肃宁人。末科状元，自称“第一人中最后人”。早年肄业于莲池书院，师事吴汝纶凡十年。退隐后，以有状元科名，订润卖字，颇应接不暇。其书圆匀平正，人称“馆阁体”。

【録文】

重修古蓮花池公園碑記

民國十年為津沽曹公掌畿輔省治之四載，與巡閱使公昆季節鉞相望，軍民分治，相助為理。巡閱公駐節保定，公治津上，然以保定為都會重地，時來督吏察民，觀風問俗，以極厥治；又復於林泉亭館之勝往復流連，唯恐頹廢有失前人遺蹟。

蓮池為保定名勝區也，創自元代張柔，曾經清高宗駐蹕，拓地僅里許，中疊石為山，引渠為池，亭臺錯置，古木蒼藤環列四周，昔人故有“小西湖”之稱。雍正間，直隸總督李公衛創設書院於西偏，名為“直隸蓮池書院”。自武昌張濂亭、桐城吳摯父兩先生後先都講，提倡古學，而士風大振，北方文學蔚然興起，而蓮池之名遂為遐邇所傳播。迨庚子之厄，臺榭胥為灰燼，池水林石亦黯慘失色。適以慈禧后鑾輿所經，重為修葺。踵復創辦學務處，廣平胡廉訪月舫、津門嚴侍郎範蓀相繼督學於此。後遂改易為公園，由是污踐攘割，雜遝紛囂，而往昔之景象非矣。公曰：“保存古蹟，光大名區，亦為政者之責也。自古名流臣公類，能於政成民和之時占形勝，治臺池，納四方遊士賓客，相與遊覽講集，滌慮怡情，如蘭亭、峴山亭、滕王閣、岳陽樓、有美堂、豐樂亭，胥有一代文雄題詠，以記一時之盛，然亦僅三數賓佐歡會嘯歌於內。吾欲拓而大之，與民休息焉。”於是命保定警察廳廳長張君汝桐董其事。池沼淤塞朽腐，鑿溝以通之；亭台楹桷板檻之撓陁、級磚蓋瓦之殘缺，以及牆壁畫墁赤白之污黑者，一皆新之，蘄復舊觀。故凡一石一甃、一花一木之安錯，公必手為指示。巡閱公復購珍禽靈鳥，喧鳴於其中。一時之老師宿儒、文人豪士昔曾游讌於此者，聞公所為，群爭醵金以為助。津上嚴先生範蓀首為之倡。烏乎，盛已！

竊維蓮池，故元張氏之私園也，一自清皇帝翠華蒞止，宸藻雲章輝映日月，形勢已為一變； 又自建設書院以來，經張、吳兩先生召集燕趙學士，發揚三代、秦漢、唐宋文章，其光氣騰越，更覺蒸蒸而日上矣。兵劫突來，蓮池之文采風流輒隨世運以俱去，向之所謂經席講學、遊士暢懷之地，悉化為荒蕪瓦礫之場。旋即稍為補治，然今昔异觀，覩之倍覺情傷也。今公獨尊崇雅道，期與國民同樂，名勝故區，凡經幾變而始獲此際遇。物盛而衰，衰極而返，理有固然歟？公及巡閱公之盛績豐功固不在此，然亦可略覘善政之一端也。故樂最其事，鐫銘諸石，以誌不朽。並附醵金者之名氏於後，亦以表揚贊助盛舉之美云爾。

中華民國十年，歲在辛酉，夏六月，清苑徐德源謹記，肅寧劉春霖敬書

定縣李樹堂勒石

河北大学文学院、莲池书院 莲池石刻研究团队考据整理

（王亚彬、 郭彤旭、朱海勇、张坤雨）