莲池书院
【简介】
横115厘米,纵65厘米。文字布局是将碑面平分为上下两部分,竖写,每行四字,个别三字。行书,临董其昌书法,乃题赐直隶河道分司韩琦之作。幅首盖“渊鉴斋”印,幅尾钤“康熙宸翰”、“敕几清晏”二玺。
【录文】
王長源安貧好義,簞食瓢飲,妻奴不免饑寒而未嘗作可憐之色向夫①。人能自重,其在官必能愛人。輙以舊詩十首為贈,登山臨水可以代勞歌也②。
【注释】
① 箪食瓢饮:形容生活简朴、安贫乐道。《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也!”妻奴:妻孥。妻子和儿子。
② 辄:则。承接连词。劳歌:劳作者之歌。
河北大学文学院、莲池书院 莲池石刻研究团队考据整理
(王亚彬、 郭彤旭、朱海勇、张坤雨)