莲池书院
【简介】
横115厘米,纵65厘米。文字布局是将碑面平分为上下两部分,竖写,每行三字,个别四字。行书,临米芾书唐代郑愔《同韦舍人早朝》五言排律一首,乃题赐直隶河间府知府许天馥之作。幅首盖“日镜云升”印,幅尾钤“康熙宸翰”、“敕几清晏”二玺。
【录文】
瑞闕龍樓峻,宸庭鳳掖深①。才良寄天綍,趨拜似朝簪②。飛雁看來影,喧車識駐音。重軒輕霧入,洞戶落花侵③。聞道題新翰,依然想舊林④。同聲慚卞玉,謬此托韋金⑤。
【注释】
① 瑞阙:皇官。龙楼:指朝堂。峻:高大。宸庭:朝堂。凤掖:皇后或皇太子的宫室
② “才良”句:谓才士贤人把希望寄托于帝王发来征召的诏书。“(fú)”,诏书。朝簪:本为朝廷官员的冠饰,借指京官。
③ 重轩:层层栏干。洞户:门户。侵:迫近。
④ 新翰:新的题字。旧林:比喻故乡。
⑤ 同声:喻志趣相同的人。卞玉:和氏璧。此处喻贤才。韦金:汉代丞相韦贤,告老受赐黄金百斤,后以“韦金”称扬韦姓族人之典故。
河北大学文学院、莲池书院 莲池石刻研究团队考据整理
(王亚彬、 郭彤旭、朱海勇、张坤雨)