【简介】

在宸翰院内。碑高106厘米，宽46厘米，厚12.5厘米。清光绪八年(1882年)立，莲池书院院长黄彭年撰文，胡景桂书丹。碑之“记”载明万卷楼各类藏书的数量，碑之“铭”阐明“博观而约取之，乃藏书之本意”。

【録文】

萬卷樓藏書碑記

予既序刊萬卷樓書目，都人士復請刻石以垂久遠^①。乃綜其成數：

凡十三經總類，卷千一百十九；易類，卷七百；書類，卷四百八十有三；詩類，卷七百四十有三；禮類，卷二千二十有四；春秋類，卷八百七十；五經總義類，卷千三百； 孝經類，卷七；四書類，卷四百十有四；樂類，卷三十有七；小學類，卷七百五十有八——是為經部。

凡正史類，卷三千五百九十有二；編年類，卷千六百六十有二；紀事本末類，卷六百六十有二；別史類，卷四百八十有七；雜史類，卷百九十有四；詔令奏議類卷六百十有一；傳記類，卷五百七十；史鈔類，卷二十有八；載記類，卷百四十有七；地理類，卷九百七十有四；政書類，卷二千七百二十有九；目錄類，卷三百三十有一；史評類，卷百三十有二——是為史部。

凡儒家類，卷千四百七十有八；兵家類，卷二百十有六；法家類，卷八十有二；農家類，卷九十有三；醫家類，卷百六十有五；天文算學類，卷四百五十有六；術數類，卷百有八；藝術類，卷六十有三；譜錄類，卷六十有九；雜家類，卷八百六十有二；類書類，卷二千九百十有四；小說家類，卷二百五十有五；釋家類，卷三十；道家類，卷九十有四——是為子部。

凡別集類，卷三千三百有九；總集類，二千六百有一；詩文評類，卷二百八十有三； 詞曲類，卷七十有六——是為集部。

凡為書三萬三千七百十有一卷，而殘雜者不與焉。叢書，若通志堂、學海堂“經解”，古經解、小學“彙函”，《六經疑問》《十一經解》《十子全書》漢魏及聚珍板、正誼堂、海山僊館、粵雅堂、白芙堂、算學、讀畫齋、雙桂堂、十萬卷樓、式訓堂、宜稼堂、俞氏諸“叢書”，船山、嶺南諸“遺書”，朱高安十三種，王氏四種，李氏五種，敏果齋七種，國朝名人著述十四種，詩詞雜俎九種，《明季稗史彙編》，其書目、卷數已散見諸部，則不復著錄^②。既為之記，更系之以銘曰：

卷逾三萬，未云備也。守而補之，後人事也。儉虞其陋，雜斯恣也^③。途徑雖殊，歸一致也。博觀而約取之，乃藏書之本意也。

光緒八年，歲次元默敦牂，孟夏之月，院長貴筑黃彭年撰，肄業生永年胡景桂書^④。

【注释】

①序刊万卷楼书目：为“万卷楼书目”作序并刊刻。见本书《万卷楼书目序》。都人士：指居于京师有士行的人。

②通志堂、学海堂“经解”：即《通志堂经解》《学海堂经解》。古经解、小学“汇函”：即《古经解汇函》《小学汇函》。汉魏及聚珍板、正谊堂、海山仙馆、粤雅堂、白芙堂、算学、读画斋、双桂堂、十万卷楼、式训堂、宜稼堂、俞氏诸“丛书”：即《汉魏丛书》《聚珍版丛书》《正谊堂丛书》《海山仙馆丛书》《粤雅堂丛书》《白芙堂丛书》《算学启蒙》《读书斋丛书》《双桂堂丛书》《十万卷楼丛书》《式训堂丛书》《宜稼堂丛书》《俞氏丛书》。船山、岭南诸“遗书”：即《船山遗书》《岭南遗书》。

③俭虞其陋：谓书读得少则忧士子流于浅陋。杂斯恣也：谓书读得杂则忧士子流于 放纵。

④光绪八年：即1882年。元默 (yì) 敦牂(zāng)：即壬午年。《尔雅·释天》：太岁在壬日元黓，太岁在午日敦牂。孟夏之月：四月。

河北大学文学院、莲池书院 莲池石刻研究团队考据整理

（王亚彬、 郭彤旭、朱海勇、张坤雨）