【简介】

此碑嵌于北碑廊。主要记述修理紫河套府过程中捐资人姓名及其所捐银钱数目。

【录文】

修理紫河套府碑，善台捐助銀錢，數目開列於後，袁老爺雨[生]捐銀貳拾兩，錢十吊文。何紋珊，捐錢壹百吊。趙老爺仁甫捐銀貳拾兩。瑞與當捐錢一百吊。勞師爺莘農捐銀貳拾兩。沈粟園捐錢壹百吊。存忍堂黃捐銀貳拾兩。同慶公捐錢伍拾吊。聯大老爺捐銀拾兩。祥與號捐錢仨拾吊。浙紹會館捐錢□拾吊。誠之恭捐錢伍拾吊。糧行公捐錢□拾吊。荼葉行捐錢貳拾吊。估衣行捐錢仨拾吊。洋藥行捐錢拾仨吊。恒與成捐錢叁拾吊。銀樓行捐錢拾伍吊。煤行捐錢貳拾吊。藥行捐錢貳拾吊。仁志祥捐錢貳拾吊。雜貨行捐錢貳十吊。順與成捐錢仨拾吊。洋貨行捐錢□拾吊。布行捐錢叁拾吊。箴行捐錢□□吊。天德堂登捐錢叁拾吊。□曼□捐錢□□吊。䅅聚五捐錢貳拾吊。朱漱泉捐錢□□吊。無民氏捐錢伍拾吊。姚□保捐錢□□吊。三槐堂三捐錢拾吊。往受益捐錢□□吊。仁和義間捐錢拾吊。劉□山捐錢拾吊。順成梁坊捐錢拾伍吊。彭雅堂捐錢□□吊。卒彩兩捐銀貳兩。單綬卿捐□□吊。璪慶堂楊捐錢貳拾伍吊。劉殿□捐□拾吊。趙麟亭捐銀貳兩。張堉兩捐錢拾吊。馬□侯捐銀貳兩。王鶴亭捐錢拾吊。管世親軍馮周捐銀叁兩。羅□樸峯捐錢叁吊。保定練軍□長安捐錢肆吊。李聘之捐□貳吊。左營都間府杜捐錢叁吊。袁琴堂捐錢貳吊。右營守府咸捐錢叁吊。楊霄夆捐錢壹吊。前營守府李捐錢叁吊。東墝林捐錢貳吊。後營守府吳捐錢叁吊。駱仁甫捐錢貳吊。保定營守府劉捐錢叁吊。周介眉捐錢肆吊。惇裕堂高捐錢拾吊。閻介藩捐錢壹吊。澹凝堂楊捐錢拾伍吊。酒行捐錢肆吊。思序堂王捐錢拾吊。油行捐錢捌吊。金陵義園捐錢拾吊。文寶齊捐錢貳吊。榮壽堂參捐錢貳吊。松箴齊捐錢貳吊。思居堂許捐錢伍百文。芝蘭室捐錢肆吊。錦官城王捐錢貳吊。天津館捐錢壹吊。銅錫行捐錢拾吊。磁器行捐錢陸吊。願料行捐錢拾吊。帽行捐錢拾吊。雨衣行捐錢叁吊。恒泰裕捐錢貳吊。盞珍齊捐錢肆吊。張擢五捐錢貳吊。王梅恭捐錢肆吊。施張卿捐錢壹吊。沈養束捐錢壹吊。馬甲三捐錢壹吊。施放亭捐錢壹吊。苑子軒捐錢壹吊。李秉衡捐錢壹吊。福興轎□捐錢貳吊。阮老榐捐錢壹吊。黃□福捐錢壹吊。楊老運捐錢壹吊。王篾祥捐錢壹吊。縣八仙班捐錢貳吊，汶王捐錢壹吊。景葵一捐錢肆吊。

補充

共捐銀壹二百兩。許仰之捐銀叁扵兩。趙荊嵐捐銀貳拾兩。朱言如、王序東各捐銀拾兩，施夢愚捐捌兩，丁捕清捐銀肆兩，沈玉亭捐銀伍兩，章壽三捐銀伍兩。臬署各位共捐銀捌兩。

河北大学文学院、莲池书院 莲池石刻研究团队考据整理

（王亚彬、 郭彤旭、朱海勇、张坤雨）