莲池书院
【简介】
嵌于巨砚轩碑廊。总兵衔前直隶督标中军副将冷庆光绪十一年(1885年)辞官,光绪十七年(1891年)亡故。兵部为此上奏皇帝,希望能够按照“在营立功后积劳伤故例”办理冷庆后事,包括拨发恤银、子孙承荫等事宜,具体事项则交由礼部拟定。礼部上奏皇帝,认为应当根据“二品官军营病故例”为办理,“给予一次减半祭银十两,减半葬银二百两,遣官读文致祭,祭文交内阁撰拟。照例不请謚、不立传、不入祠。”此刻石内容则为兵、礼二部奏折内容,格式也与清代奏折格式相同。
【录文】
兵部謹
奏為遵旨議䘏彙奏事內閣抄出大學士直隸總督李鴻章片
奏總兵銜前直隷督標中軍副將冷慶,光緒十一年呈請修墓開缺。茲以感疾,牽動舊傷,於本年二月三十日在易州寄籍身故。懇將已故總兵銜副將冷慶,照在軍營立功後積勞傷□例議䘏等因。
三月二十二日奉硃批,著照所請該部知道。欽此。
臣奉等按照定例章程,議給䘏銀、廕繕具清單。恭呈御覧。應得祭葬銀兩、文職,應得襲廕,移咨吏、禮、工三部辦理。查總兵銜前直隷督標中軍副將冷慶,光緒十一年呈請修墓開缺,茲以感疾牽動舊傷。於本年二月在易州寄籍身故。經該督奏,請照在營立功後積勞傷故例議䘏。查開缺後在籍病故人員例,無議䘏明文,惟係欽奉。
硃批:著照所請臣部,自應欽遵辦理。應請將總兵銜前直隷督標中軍副將冷慶照提督總兵軍營立功後病故例給䘏銀二百兩,廕一子,給六品頂戴,送部帶領引見。作何錄用之處,請旨。
為此謹奏光緒十七年十二月初三日奉旨依議。欽此。
禮部謹
奏為奏請賜䘏事准兵部咨稱議覆大學士直隸總督李鴻章,奏病故官員請䘏一摺。
請將總兵銜前直隷督標中軍副將冷慶,照總兵軍營立功后病故例,給䘏銀二百兩,廕一子,給予六品頂戴。等因具奏奉旨依議,欽此。
欽遵知照到部臣等查定例內開,文武官員陣亡者,先由吏兵二部議給廕䘏,得旨後移文過部奏請,給與祭葬銀兩。二品官一次致祭銀二十兩,全葬銀四百兩,遣官讀文致祭,祭文交內閣撰擬。二品下官不請謚,特予者遵旨辦理。軍營病故者,給予減半祭葬銀兩,不立傳入祠。等語。今總兵銜前直隷督標中軍副將冷慶,既經兵部照總兵軍營病故例議䘏,應請照二品官軍營病故例,給予一次減半祭銀十兩。減半葬銀二百兩,遣官讀文致祭,祭文交內閣撰擬。照例不請謚、不立傳、不入祠。恭候命。下臣部行文各該衙門遵照辦理。為此謹奏請旨。
光緒十八年閏六月初十日奉旨依議。欽此。
河北大学文学院、莲池书院 莲池石刻研究团队考据整理
(王亚彬、 郭彤旭、朱海勇、张坤雨)